Nous voilà bien embêtés. Nous sommes actuellement dans une étape particulièrement difficile à illustrer, terriblement ennuyeuse et extrêmement chronophage. L’update de cette semaine va donc être assez courte.

Comment vous feriez, vous, pour illustrer que vous êtes en train de faire les relectures et corrections sur les pages préalablement rédigées ? Que vous cherchez tous les (cf p.XX) disséminés durant la rédaction pour les remplacer par les bons numéros de page ?

Pire encore, comment expliquer que vous traquez tous les titres et auteurs cités, page après page, afin de fournir un index à la fin de l’ouvrage ? En voilà une bonne question, non ?

Comme nous vous l’indiquions dans l’introduction de cette news, cette phase nécessite moins d’inventivité et de création que la rédaction, mais une concentration maximale est requise pour ne rien oublier et faire le tri, d’autant plus que nous ne sommes pas à l’abri d’une erreur humaine.

Nous retournons donc à notre traque et vous disons : à la semaine prochaine !

Matthieu & Laurent